Už įžeidžiančius komentarus Y. Tsunodai skirta 40 tūkst. eurų bauda

Arūnas Brasas

6/29/2024

Yuki Tsunoda
Yuki Tsunoda

© Getty Images / Red Bull Content Pool

„RB“ komandos sportininkas Yuki Tsunoda buvo nubaustas 40 tūkst. eurų bauda už tai, kad F-1 kvalifikacijos metu per radiją vartojo įžeidžiančius žodžius.

Japonas buvo nepatenkintas techninio aptarnavimo zonoje beveik sustojusiais varžovais. Radijo ryšiu kalbėdamas su savo lenktynių inžinieriumi sportininkas juos išvadino atsilikėliais.

Teisėjai nusprendė, kad Y. Tsunoda pažeidė Tarptautinio sporto kodekso 12.2.1 straipsnio k punktą, kuris draudžia „bet kokį netinkamą elgesį“. Jie priėmė lenktynininko paaiškinimą, kad jis nevisiškai suprato angliško žodžio, kurį pavartojo, reikšmę.

„Per posėdį lenktynininkas labai atsiprašinėjo ir paaiškino, kad dėl to, jog anglų kalba nėra jo gimtoji kalba, jis iki pat posėdžio nežinojo, kokią reikšmę turi vartojami žodžiai anglų kalboje“, - rašoma teisėjų pranešime. „Jis sakė, kad sužinojęs pats tuo pasibaisėjo. Sportininkas tvirtino, kad žodžius suprato kitaip, tačiau pripažino, kad tai neturėtų būti laikoma pasiteisinimu dėl to, ką jis padarė.“

„Teisėjai vertina sportininko sąžiningumą, tačiau pabrėžia, kad pavartoti žodžiai yra įžeidžiantys ir visiškai netinkami. Tokių žodžių vartojimas per visuomenei prieinamą platformą prilygo netinkamam elgesiui, kaip apibrėžta Tarptautinio sporto kodekso 20 straipsnyje. Atsižvelgdami į aplinkybes, teisėjai nusprendė, kad reikia skirti griežtą baudą, tačiau taip pat atsižvelgė į sportininko nuoširdų gailestį ir jo pasiūlymą viešai atsiprašyti, ir dėl šių priežasčių nusprendė atidėti dalį paskirtos baudos.“

Y. Tsunoda turės iš karto sumokėti 20 tūkst. eurų baudą. O likusios baudos dalies mokėjimas sustabdomas likusiam sezonui „su sąlyga, kad nebus panašaus pobūdžio pažeidimų“.